➡️ Exemple — Mobilité (style trop administratif)

« Dans le cadre de la mise en œuvre progressive de la stratégie de mobilité durable, la municipalité procédera, à compter de la semaine prochaine, à l’optimisation de la fréquence de desserte de la ligne 3 afin d’améliorer la qualité de service offerte aux usagers. »

Après

➡️ Exemple — Équipement (phrase longue et abstraite)

« La collectivité, soucieuse d’offrir aux publics une offre sportive de qualité, a inauguré un équipement structurant qui permettra, à terme, de dynamiser la pratique des associations et des scolaires. »

Après

➡️ Exemple — Déchets (jargon + passif)

« Il a été procédé à la mise à disposition de bacs dédiés à la collecte des biodéchets sur l’ensemble du territoire. »

Après

➡️ Exemple — Culture (imprécision + redites)

« Le festival, qui rencontre chaque année un franc succès populaire, proposera de nombreux concerts qui raviront petits et grands. »

Après